Résumé : Schmerk, diable gardien, pousse-au-crime attitré du sinistre monsieur Paillard, a pour but de consigner les méfaits de ce dernier, tels que boire, tricher, battre sa fille Emilienne... Mais un jour Paillard enferme Emilienne dans la cave où réside Schmerk. La jeune fille va tenter d'apitoyer le diablotin puis lui vole sa pierre magique avec laquelle elle change son père en vertueux paroissien.